{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":3,"sheets":["Instrukcja wypełniania DPAE","DPAE","Dane brzegowe"],"not_rendered":{"images":1,"defined_names":3},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Instrukcja wypełniania DPAE","index":0,"n_rows":21,"n_cols":2,"rows_kept":21,"merged":[[0,0,0,17],[1,1,1,17],[2,1,2,17],[3,1,3,17],[4,1,4,17],[5,1,5,17],[6,1,6,17],[7,1,7,17],[8,1,8,17],[9,1,9,17],[10,1,10,17],[11,1,11,17],[12,1,12,17],[14,1,14,17],[15,1,15,17],[16,1,16,17],[18,1,18,17],[19,1,19,17],[20,1,20,17]]}
["INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA DOKUMENTU PODSUMOWUJĄCEGO AUDYT ENERGETYCZNY \nSkładanego jako załącznik do wniosku o płatność w ramach programu priorytetowego \"Czyste Powietrze\""]
["1.","W Dokumencie należy wypełniać jedynie pola w kolorze białym, z wyjątkiem sytuacji opisanych poniżej w pkt 5.4 i 5.5 poniżej (pola w kolorze jasnożółtym lub jasnozielonym)."]
["2.","Pola w odcieniach szarości, a także pola w kolorze żółtym i zielonym zawierające jednostki nie powinny być wypełniane."]
["3.","Sekcja I Dane o budynku mieszkalnym / lokalu mieszkalnym"]
["3.1","W sekcji należy podać dane dot. budynku / lokalu mieszkalnego."]
["4.","W sekcji II. Zakres rzeczowy wchodzący w skład wariantu optymalnego z audytu energetycznego (wariantu wybranego do realizacji przez audytora) należy wpisywać przedsięwzięcia/ulepszenia/usprawnienia wskazane do realizacji w wariancie optymalnym. Przedsięwzięcia te powinny być ujęte w sposób skrótowy/hasłowy, a jednocześnie powinny umożliwiać w prosty sposób ich weryfikację z pojęciami wpisanymi do audytu energetycznego, np.: modernizacja systemu grzewczego i systemu przygotowania ciepłej wody użytkowej w odniesieniu do kosztów kwalifikowanych Programu. \nW przypadku ocieplenia przegród budowlanych należy podać wartość współczynnika przenikania ciepła przegrody U przed termomodernizacją i po termomodernizacji. W pozostałych przypadkach należy wpisać \"nie dotyczy\". \nJeżeli w audycie energetycznym znajduje się więcej pozycji z zakresu rzeczowego przedsięwzięcia jak wierszy w niniejszym Dokumencie podsumowującym audyt energetyczny, kolejne pozycje należy dodawać w jednym wierszu, co można zrobić przez użycie skrótu klawiszowego ALT+ENTER w oknie komórki."]
["4.2","Jeżeli audyt energetyczny uwzględnia instalację kolektorów słonecznych lub fotowoltaiki należy podać odpowiednio powierzchnię/moc instalacji."]
["5.","Sekcja III. Wskaźniki rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku "]
["5.1","Należy podać główne źródło ciepła wykorzystywane na potrzeby ogrzewania przed termomodernizacją i po termomodernizacji - źródło należy wybrać z listy rozwijanej. \nJeżeli przedsięwzięcie nie obejmuje wymiany źródła ciepła w polu \"przed termomodernizacją\" należy wybrać właściwe źródło ciepła a w polu \"po termomodernizacji\" należy wybrać: \"Nie obejmowało wymiany źródła ciepła\"."]
["5.2","Następnie należy podać wskaźnik rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku (bez uwzględnienia sprawności systemu grzewczego i przerw w ogrzewaniu) [kWh/(m2*rok)] przed termomodernizacją i po termomodernizacji. \nJeżeli wskaźnik po termomodernizacji jest wyższy niż 80 kWh/(m2*rok) - wartość podświetla się na czerwono. Nie stanowi to o błędzie pod warunkiem spełnienia redukcji na poziomie min. 40%. \nJeżeli redukcja wskaźnika jest mniejsza niż 40% - wartość wyświetla się na czerwono. Nie stanowi to o błędzie pod warunkiem osiągnięcia wartość wskaźnika na poziomie min. 80 kWh/(m2*rok)."]
["5.3","Należy podać wskaźnik rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku (z uwzględnieniem sprawności systemu grzewczego i przerw w ogrzewaniu) [kWh/(m2*rok)] przed termomodernizacją i po termomodernizacji, który został obliczony w audycie energetycznym."]
["5.4","Następnie należy odpowiedzieć na pytanie: czy wskaźniki rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną do ogrzewania budynku przed termomodernizacją i po termomodernizacji zostały obliczone w audycie energetycznym? \nJeżeli w ramach audytu energetycznego zostały obliczone te wartości - należy je wpisać w pola E28 i G28. W przeciwnym wypadku wartości zostaną wyliczone automatycznie."]
["5.5","Następnie należy odpowiedzić na pytania: Czy wartość redukcji emisji PM10/BaP/CO2 zostały wyliczone w audycie energetycznym. Jeżeli w ramach audytu energetycznego zostały obliczone te wartości - należy je wpisać odpowiednio w pola E34, E35 lub E36. W przeciwnym wypadku wartości zostaną wyliczone automatycznie."]
[]
["7.","W sekcji IV. Oświadczenia Audytora należy wpisać datę przekazania audytu energetycznego Beneficjentowi."]
["8.","W sekcji V. Uwagi, komentarze, podpis Audytor ma możliwość zamieszczenia dodatkowych informacji dla Beneficjenta lub wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej."]
["9.","W sekcji V. Uwagi, komentarze, podpis wymagany jest podpis Audytora. \nW sytuacji gdy Audytor podpisuje Dokument elektronicznie, w polu tym należy wpisać imię i nazwisko Audytora oraz dodać \"PODPISANY ELEKTRONICZNIE\". Następnie Dokument należy podpisać elektronicznie.\nW innym przypadku należy wydrukować Dokument i podpisać go ręcznie."]
[]
["10.","Do wniosku o płatność należy załączyć Dokument podsumowujący audyt energetyczny w wersji edytowalnej oraz w wersji podpisanej - np. jako skan podpisanego dokumentu, plik pdf podpisany elektronicznie, plik typu .zip z plikami podpisanymi i plikami podpisu."]
["11.","Dokument podsumowujący audyt energetyczny potwierdza osiągnięcie co najmniej jednego ze wskaźników kompleksowej termomodernizacji (jako jednego z warunków przyznania dofinansowania w ramach programu priorytetowego \"Czyste Powietrze\" t.j. \na) zmniejszenie zapotrzebowania na energię użytkową do 80 kWh/(m2*rok) lub\nb) zmniejszenie zapotrzebowania na energię użytkową o minimum 40% \njeżeli pole walidacji jest w kolorze zielonym i wyświetla zapis: \"Na podstawie niniejszego Dokumentu podsumowującego audyt energetyczny stwierdza się możliwość przyznania dotacji do przedsięwzięcia z kompleksową termomodernizacją budynku/lokalu mieszkalnego.\" \nWyświetlanie powyższego komunikatu nie jest jednoznaczne z przyznaniem dofinansowania na kompleksową termomodernizację."]
["12.","Uwaga! Pola z błędami są oznaczone na czerwono z różowym tłem."]

{"sheet":"DPAE","index":1,"n_rows":51,"n_cols":10,"rows_kept":51,"merged":[[0,0,0,8],[5,4,5,6],[6,0,6,8],[22,0,23,0],[22,1,23,1],[22,4,22,5],[22,6,22,7],[22,8,23,8],[24,4,24,5],[24,6,24,8],[25,1,25,3],[26,1,26,3],[31,1,31,3],[32,1,32,3],[33,0,33,8],[34,1,34,6],[35,1,35,8],[37,0,37,3],[37,4,37,8],[38,0,38,3],[38,4,38,8],[39,0,39,3],[39,4,39,8],[40,0,40,3],[40,4,40,8],[41,0,41,8],[42,0,42,8],[43,0,43,8],[44,0,44,8],[45,0,45,8],[46,0,46,8],[47,0,49,8]]}
["DOKUMENT PODSUMOWUJĄCY AUDYT ENERGETYCZNY\nPODSUMOWANIE OBLICZEŃ AUDYTOWYCH Z WYLICZENIEM EFEKTÓW ENERGETYCZNYCH I EKOLOGICZNYCH\nZAŁĄCZNIK DO WNIOSKU O PŁATNOŚĆ W RAMACH PROGRAMU PRIORYTETOWEGO CZYSTE POWIETRZE \nNiniejszy dokument nie stanowi audytu energetycznego, a jest jedynie jego podsumowaniem. Oryginalny audyt energetyczny powinien być przechowywany przez Beneficjenta i udostępniany do kontroli \nprzez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej właściwy ze względu na lokalizację budynku/lokalu mieszkalnego, którego dotyczy, lub przez inny podmiot wskazany w umowie dotacji."]
["I. Dane o budynku mieszkalnym / lokalu mieszkalnym"]
[{"$nulls":4},"Kod pocztowy",null,"Miejscowość"]
["Adres budynku jednorodzinnego mieszkalnego / lokalu mieszkalnego",{"$nulls":3},"Ulica"]
[{"$nulls":4},"Nr budynku",null,"Nr lokalu"]
["Powierzchnia użytkowa budynku",{"$nulls":3},{"v":100,"d":"100.0"},null,null,"m2"]
[" II. Zakres rzeczowy wchodzący w skład wariantu optymalnego z audytu energetycznego (wariantu wybranego do realizacji przez audytora) 1)  "]
[null,"Nazwa ",{"$nulls":5},"Współczynnik przenikania ciepła przegrody U przed termomodernizacją","Współczynnik przenikania ciepła przegrody U \npo termomodernizacji"]
["1.","Np. Modernizacja systemu grzewczego i systemu przygotowania ciepłej wody użytkowej",{"$nulls":5},"Nie dotyczy","Nie dotyczy"]
["2.","Np. Modernizacja przegrody ściana zewnętrzna piwnica i parter",{"$nulls":5},"Np. 0,999","Np. 0,111"]
["3.","Np. Wymiana okien",{"$nulls":5},"Np. 9,999","Np. 0,111"]
["4."]
["5."]
["6."]
["7."]
["8."]
["9."]
["10."]
["Odnawialne Źródła Energii (OZE) - jeśli dotyczy:"]
["1.","Kolektory słoneczne o powierzchni:",{"$nulls":3},"m2    ","i mocy:",null,"kWc"]
["2.","Instalacja fotowoltaiczna (PV) o mocy:",{"$nulls":6},"kWp"]
["III. Wskaźniki rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku i redukcji niektórych emisji - zgodnie z audytem energetycznym"]
[{"$nulls":4},"Przed termomodernizacją:",null,"Po termomodernizacji:",null,"Redukcja \nw [%]"]
[{"$nulls":4},"Wartość","Jednostka","Wartość","Jednostka"]
["1.","Główne źródło ciepła",{"$nulls":7},{"$f":"AND(G25='Dane brzegowe'!$C$18,E25='Dane brzegowe'!$C$4)","v":false}]
["2.","Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku \n(bez uwzględnienia sprawności systemu grzewczego i przerw w ogrzewaniu)2)",{"$nulls":3},"kWh/(m2*rok)",null,"kWh/(m2*rok)",{"$f":"IF(E26=\"\",\"\",IF(G26=\"\",\"\",ROUND((E26-G26)/E26,4)))","v":""}]
["3.","Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynku \n(z uwzględnieniem sprawności systemu grzewczego i przerw w ogrzewaniu)3)",{"$nulls":3},"kWh/(m2*rok)",null,"kWh/(m2*rok)",{"$f":"IF(E27=\"\",\"\",IF(G27=\"\",\"\",ROUND((E27-G27)/E27,4)))","v":""}]
["4.","Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną do ogrzewania budynku4)","Czy wartość została obliczona w audycie energetycznym?",null,{"$f":"IF(D28=\"\",\"\",IF(D28=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(E25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(E27=\"\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",E27*(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,4,FALSE)))))))","v":""},"kWh/(m2*rok)",{"$f":"IF(D28=\"\",\"\",IF(D28=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(G25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(G27=\"\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",IF(G25='Dane brzegowe'!$C$18,G27*(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,4,FALSE)),IF(OR($G$25='Dane brzegowe'!$C$6,$G$25='Dane brzegowe'!$C$7,$G$25='Dane brzegowe'!$C$8,$G$25='Dane brzegowe'!$C$9),MAX(0,G27*(VLOOKUP(G25,'Dane brzegowe'!$C$4:$L$18,4,FALSE))-($H$21*750/$E$6)),G27*(VLOOKUP(G25,'Dane brzegowe'!$C$4:$L$18,4,FALSE)))))))))","v":""},"kWh/(m2*rok)",{"$f":"IF(OR(E25=\"\",G25=\"\"),\"\",IF(OR(E25=\"\",G25=\"\"),\"\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(E28=\"\",E28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\"),\"\",IF(G28=0,\"0%\",IFERROR(ROUND((E28-G28)/E28,4),\"\"))))))","v":""}]
["5.","Emisja pyłu PM10","Czy wartość została obliczona w audycie energetycznym?",null,{"$f":"IF(D29=\"\",\"\",IF(D29=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(E25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(E28=\"\",E28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\"),\"Należy uzupełnić pola dla EP - powyżej\",IF(E28=\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",IF(E28=\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",(E28*$E$6/1000*(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,9,FALSE))))))))))","v":""},"g/rok",{"$f":"IF(D29=\"\",\"\",IF(D29=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(G25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(G28=\"\",G28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\"),\"Należy uzupełnić pola dla EP - powyżej\",IF(G28=\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",IF(G28=\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",(G28*$E$6/1000*(IF(G25='Dane brzegowe'!$C$18,(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,9,FALSE)),(VLOOKUP(G25,'Dane brzegowe'!$C$4:$L$18,9,FALSE))))))))))))","v":""},"g/rok",{"$f":"IF(OR(E25=\"\",G25=\"\"),\"\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(E29=\"\",E29=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",E29=\"Należy uzupełnić wartość EP powyżej\"),\"\",IF(AND(E29=0,G29=0),0,IFERROR(ROUND((E29-G29)/E29,4),\"\")))))","v":""}]
["6.","Emisja benzo(a)pirenu","Czy wartość została obliczona w audycie energetycznym?",null,{"$f":"IF(D30=\"\",\"\",IF(D30=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(E25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(E28=\"\",E28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\"),\"Należy uzupełnić pola dla EP - powyżej\",IF(E28=\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",IF(E28=\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",(E28*$E$6/1000*(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,10,FALSE))))))))))","v":""},"g/rok",{"$f":"IF(D30=\"\",\"\",IF(D30=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(G25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(G28=\"\",G28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\"),\"Należy uzupełnić pola dla EP - powyżej\",IF(G28=\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",IF(G28=\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",(G28*$E$6/1000*((IF(G25='Dane brzegowe'!$C$18,(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,10,FALSE)),(VLOOKUP(G25,'Dane brzegowe'!$C$4:$L$18,10,FALSE)))))))))))))","v":""},"g/rok",{"$f":"IF(OR(E25=\"\",G25=\"\"),\"\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(E30=\"\",E30=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",E30=\"Należy uzupełnić wartość EP powyżej\"),\"\",IF(AND(E30=0,G30=0),0,IFERROR(ROUND((E30-G30)/E30,4),\"\")))))","v":""}]
["7.","Emisja CO2","Czy wartość została obliczona w audycie energetycznym?",null,{"$f":"IF(D31=\"\",\"\",IF(D31=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(E25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(E27=\"\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",(E27*$E$6/1000*(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,8,FALSE))))))))","v":""},"kg/rok",{"$f":"IF(D31=\"\",\"\",IF(D31=\"TAK\",\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",IF(G25=\"\",\"Podaj główne źródło ciepła - powyżej\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(G27=\"\",\"Należy uzupełnić pole dla EK - powyżej\",MAX(G27*$E$6/1000*(IF(G25='Dane brzegowe'!$C$18,(VLOOKUP(E25,'Dane brzegowe'!$C$29:$L$36,8,FALSE)),(VLOOKUP(G25,'Dane brzegowe'!$C$4:$L$18,8,FALSE))))-($H$21*750/10^3*'Dane brzegowe'!J17),0))))))","v":""},"kg/rok",{"$f":"IF(OR(E25=\"\",G25=\"\"),\"\",IF(OR(AND(E25<>'Dane brzegowe'!$C$4,G25<>'Dane brzegowe'!$C$18),(AND(E25='Dane brzegowe'!$C$4,G25='Dane brzegowe'!$C$18))),\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",IF(OR(E31=\"\",E31=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",E31=\"Należy uzupełnić wartość EP powyżej\"),\"\",IF(AND(E31=0,G31=0),0,IFERROR(ROUND((E31-G31)/E31,4),\"\")))))","v":""}]
["8.","EK – wskaźnik rocznego zapotrzebowania na\nenergię końcową",{"$nulls":3},"kWh/(m2*rok)",null,"kWh/(m2*rok)",{"$f":"IF(E32=\"\",\"\",IF(G32=\"\",\"\",ROUND((E32-G32)/E32,4)))","v":""}]
["9.","EP – wskaźnik rocznego zapotrzebowania na\nnieodnawialną energię pierwotną",{"$nulls":3},"kWh/(m2*rok)",null,"kWh/(m2*rok)",{"$f":"IF(E33=\"\",\"\",IF(G33=\"\",\"\",ROUND((E33-G33)/E33,4)))","v":""}]
["IV. Oświadczenia Audytora"]
["1.","Oświadczam, że wykonałem/wykonałam audyt energetyczny dotyczący budynku mieszkalnego / lokalu mieszkalnego wskazanego w części I  niniejszego Dokumentu i przekazałem/przekazałam go Beneficjentowi w dniu:"]
["2. \n\n3.","Oświadczam, że dane wpisane w niniejszym Dokumencie podsumowującym audyt energetyczny są zgodne z audytem energetycznym, o którym mowa \nw Oświadczeniu nr 1. \nOświadczam, że w ramach audytu energetycznego wykonałem/wykonałam inwentaryzację techniczno-budowlaną budynku oraz wynikającą z niej ocenę stanu technicznego budynku w zakresie istotnym dla wskazania właściwych ulepszeń i przedsięwzięć termomodernizacyjnych."]
["V. Uwagi, komentarze, podpis"]
["Uwagi/komentarze:",{"$nulls":3},"Imię, nazwisko, data i podpis Audytora:"]
[]
[]
[]
["Objaśnienia"]
["1) W tabeli należy wpisać rodzaje zadań (ulepszeń, usprawnień) wskazanych przez audytora do realizacji na podstawie wariantu optymalnego"]
["2) Zgodnie z pozycją 6.8 w Tabeli 2. Karta audytu energetycznego budynku w Załączniku nr 1 do Rozporządzenia (Dz. U. 2009 nr 43 poz. 346 z późn. zm.)\n3) Zgodnie z pozycją 6.9 w Tabeli 2. Karta audytu energetycznego budynku w Załączniku nr 1 do Rozporządzenia (Dz. U. 2009 nr 43 poz. 346 z późn. zm.)\n4) Wskaźnik nie uwzględnia zapotrzebowania na energię pomocniczą oraz energię dla systemu przygotowania ciepłej wody użytkowej i chłodzenia."]
["5) Wyliczenie efektów ekologicznych na podstawie danych wprowadzonych w pkt III.\n6) Rozumiane jako moc zainstalowanych mikroinstalacji fotowoltaicznych."]
[]
["WALIDACJA"]
[{"$f":"IF(E28=\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",\"Błąd - przedsięwzięcie niezgodne z PPCP\",\nIF(OR(E25=\"\",E26=\"\",E27=\"\",E28=\"\",E28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",E29=\"\",E29=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",E30=\"\",E30=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",E31=\"\",E31=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",G25=\"\",G26=\"\",G27=\"\",G28=\"\",G28=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",G29=\"\",G29=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",G30=\"\",G30=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",G31=\"\",G31=\"Należy TUTAJ wpisać wartość z audytu\",I26=\"\")=TRUE,\"Brak możliwości wykonania walidacji - brak wymaganych danych.\",\nIF(AND(E26<=80,I26<0.4)=TRUE,\"Na podstawie niniejszego Dokumentu podsumowującego audyt energetyczny nie jest możliwe przyznanie dotacji do przedsięwzięcia z kompleksową termomodernizacją budynku/lokalu mieszkalnego.\",\nIF(OR(G26<=80,I26>=0.4)=FALSE,\"Na podstawie niniejszego Dokumentu podsumowującego audyt energetyczny nie jest możliwe przyznanie dotacji do przedsięwzięcia z kompleksową termomodernizacją budynku/lokalu mieszkalnego.\",\n\"Na podstawie niniejszego Dokumentu podsumowującego audyt energetyczny stwierdza się możliwość przyznania dotacji do przedsięwzięcia z kompleksową termomodernizacją budynku/lokalu mieszkalnego.\"))))","v":"Brak możliwości wykonania walidacji - brak wymaganych danych."}]
[]
[]
["Wersja 3.0 "]

{"sheet":"Dane brzegowe","index":2,"n_rows":51,"n_cols":12,"rows_kept":51,"merged":[[0,0,2,0],[0,1,2,1],[0,2,2,2],[0,3,2,3],[0,4,2,4],[0,5,2,5],[0,6,0,8],[0,9,0,11],[4,0,16,0],[19,1,19,11],[20,1,20,11],[21,1,21,11],[22,1,22,11],[25,2,27,2],[25,3,27,3],[25,4,27,4],[25,5,27,5],[25,6,25,8],[25,9,25,11]]}
["Przedsięwzięcie dot. źródła ciepła","Lp.","Źródło ciepła","paliwo:","uśredniona sezonowa sprawność źródła ciepła 1)","współczynnik nakładu nieodnawialnej energii pierwotnej 2)","Wskaźniki emisji zanieczyszczeń - przeliczone na GJ",null,null,"Wskaźniki emisji zanieczyszczeń - przeliczenie na MWh (do sporządzenia obliczeń metodą wskaźnikową)"]
[{"$nulls":6},"CO2 3)","PM10 4)","BaP 4)","CO2","PM10","BaP"]
[{"$nulls":6},"kg/GJ","g/GJ","g/GJ","kg/MWh","g/MWh","g/MWh"]
["Stary piec:",0,"Istniejące źródło ciepła na paliwo stałe - \"kopciuch\"","paliwo stałe",0.65,1.1,{"v":94.77,"d":"94.770"},{"v":427,"d":"427.000"},{"v":0.28,"d":"0.280"},{"$f":"G4*3.6","v":{"v":341.17199999999997,"d":"341.172"}},{"$f":"H4*3.6","v":{"v":1537.2,"d":"1,537.200"}},{"$f":"I4*3.6","v":{"v":1.0080000000000002,"d":"1.008"}}]
["Wymiana żródła ciepła na żródło zgodne z Programem Czyste Powietrze:",1,"Podłączenie do sieci ciepłowniczej wraz z przyłączem","sieć ciepłownicza",0.95,1.3,{"v":93.49,"d":"93.490"},null,null,{"$f":"G5*3.6","v":{"v":336.56399999999996,"d":"336.564"}}]
[null,2,"Pompa ciepła powietrze/woda","energia elektryczna",2.8,3,{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"},null,null,{"v":698,"d":"698.000"}]
[null,3,"Pompa ciepła powietrze/woda o podwyższonej klasie efektywności energetycznej","energia elektryczna",2.9,3,{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"},null,null,{"v":698,"d":"698.000"}]
[null,4,"Pompa ciepła typu powietrze/powietrze","energia elektryczna",2.2,3,{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"},null,null,{"v":698,"d":"698.000"}]
[null,5,"Gruntowa pompa ciepła o podwyższonej klasie efektywności energetycznej","energia elektryczna",3.9,3,{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"},null,null,{"v":698,"d":"698.000"}]
[null,6,"Kocioł gazowy kondensacyjny","gaz ziemny",0.95,1.1,{"v":55.44,"d":"55.440"},{"v":0.3,"d":"0.300"},null,{"$f":"G10*3.6","v":199.584},{"v":1.08,"d":"1.080"}]
[null,7,"Kotłownia gazowa (w tym: przyłącze gazowe i instalacja)","gaz ziemny",0.95,1.1,{"v":55.44,"d":"55.440"},{"v":0.3,"d":"0.300"},null,199.584,{"v":1.08,"d":"1.080"}]
[null,8,"Kocioł olejowy kondensacyjny","olej opałowy",0.95,1.1,{"v":76.56,"d":"76.560"},{"v":2,"d":"2.000"},{"$f":"0.12/1000","v":{"v":1.1999999999999999E-4,"d":"0.000120"}},{"v":275.61600000000004,"d":"275.616"},{"v":7.2,"d":"7.200"},{"$f":"I12*3.6","v":0.000432}]
[null,10,"Kocioł zgazowujący drewno","biomasa",0.85,0.2,{"v":112,"d":"112.000"},{"v":16,"d":"16.000"},null,{"v":0,"d":"0.000"},{"v":57.6,"d":"57.600"}]
[null,10,"Kocioł zgazowujący drewno o podwyższonym standardzie","biomasa",0.85,0.2,{"v":112,"d":"112.000"},{"v":16,"d":"16.000"},null,{"v":0,"d":"0.000"},{"$f":"H14*3.6","v":{"v":57.6,"d":"57.600"}}]
[null,11,"Kocioł na pellet drzewny","pellet",0.85,0.2,{"v":112,"d":"112.000"},{"v":16,"d":"16.000"},null,{"v":0,"d":"0.000"},{"v":57.6,"d":"57.600"}]
[null,12,"Kocioł na pellet drzewny o podwyższonym standardzie","pellet",0.85,0.2,{"v":112,"d":"112.000"},{"v":16,"d":"16.000"},null,{"v":0,"d":"0.000"},{"v":57.6,"d":"57.600"}]
[null,13,"Ogrzewanie elektryczne","energia elektryczna",1,3,{"$f":"J17/3.6","v":{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"}},null,null,{"v":698,"d":"698.000"}]
["Brak wymiany źródła",0,"Nie obejmowało wymiany źródła ciepła"]
[null,9,"Kocioł na węgiel z automatycznym podajnikiem","paliwo stałe",0.85,1.1,{"v":94.77,"d":"94.770"},{"v":18,"d":"18.000"},null,{"$f":"G19*3.6","v":{"v":341.17199999999997,"d":"341.172"}},{"v":64.8,"d":"64.800"}]
["1)","Na podstawie dostępnej literatury"]
["2)","Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej."]
["3)","Zgodnie z opracowaniem KOBIZE: \"Wartości opałowe (WO) i wskaźniki emisji CO2 (WE) w roku 2019 do raportowania w ramach Systemu Handlu Uprawnieniami do Emisji za rok 2022\" z grudnia 2021 r. lub WSKAŹNIKI EMISYJNOŚCI CO2, SO2, NOx, CO i pyłu całkowitego DLA ENERGII ELEKTRYCZNEJ na podstawie informacji zawartych w Krajowej bazie o emisjach gazów cieplarnianych i innych substancji za 2020 rok"]
["4)","Zgodnie z zestawienie tabelarycznym Wskaźniki emisji zanieczyszczeń powietrza emitowanych z indywidualnych źródeł ciepła opracowane przez Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla (wartości wskaźników zostały zaktualizowane w związku z pracą zrealizowaną przez Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla na zlecenie IOŚ-PIB KOBiZE. Aktualizacja dokonywana w zależności od zmian prawnych i gospodarczych). (dane dla pozycji: 8, 21, 22, 33,34) Dane na dzień: 23 czerwca 2021. Dostęp: https://dane.gov.pl/pl/dataset/2182/resource/31256/table"]
[]
["TAK"]
["NIE",null,"Źródło przed termo","paliwo:","uśredniona sezonowa sprawność źródła ciepła 1)","współczynnik nakładu nieodnawialnej energii pierwotnej 2)","Wskaźniki emisji zanieczyszczeń - przeliczone na GJ",null,null,"Wskaźniki emisji zanieczyszczeń - przeliczenie na MWh (do sporządzenia obliczeń metodą wskaźnikową)"]
[{"$nulls":6},"CO2 3)","PM10 4)","BaP 4)","CO2","PM10","BaP"]
[{"$nulls":6},"kg/GJ","g/GJ","g/GJ","kg/MWh","g/MWh","g/MWh"]
[null,null,"Istniejące źródło ciepła na paliwo stałe - \"kopciuch\"",{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"paliwo stałe"},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":0.65},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":1.1},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":94.77,"d":"94.770"}},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":427,"d":"427.000"}},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0.28,"d":"0.280"}},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":341.17199999999997,"d":"341.172"}},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":1537.2,"d":"1,537.200"}},{"$f":"VLOOKUP($C29,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":1.0080000000000002,"d":"1.008"}}]
[null,null,"Podłączenie do sieci ciepłowniczej",{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"sieć ciepłownicza"},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":0.95},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":1.3},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":93.49,"d":"93.490"}},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":336.56399999999996,"d":"336.564"}},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C5,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}}]
[null,null,"Pompa ciepła",{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"energia elektryczna"},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":2.8},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":3},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"}},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":698,"d":"698.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C6,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}}]
[null,null,"Kocioł gazowy",{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"gaz ziemny"},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":0.95},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":1.1},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":55.44,"d":"55.440"}},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":0.3,"d":"0.300"}},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":199.584},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":1.08,"d":"1.080"}},{"$f":"VLOOKUP(C10,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}}]
[null,null,"Kocioł olejowy",{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"olej opałowy"},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":0.95},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":1.1},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":76.56,"d":"76.560"}},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":2,"d":"2.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":1.1999999999999999E-4,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":275.61600000000004,"d":"275.616"}},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":7.2,"d":"7.200"}},{"$f":"VLOOKUP(C12,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0.000432,"d":"0.000"}}]
[null,null,"Kocioł na węgiel minimum 5 klasy",{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"paliwo stałe"},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":0.85},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":1.1},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":94.77,"d":"94.770"}},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":18,"d":"18.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":341.17199999999997,"d":"341.172"}},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":64.8,"d":"64.800"}},{"$f":"VLOOKUP(C19,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}}]
[null,null,"Kocioł na biomasę minimum 5 klasy",{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"biomasa"},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":0.85},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":0.2},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":112,"d":"112.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":16,"d":"16.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":57.6,"d":"57.600"}},{"$f":"VLOOKUP(C13,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}}]
[null,null,"Ogrzewanie elektryczne",{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,2,FALSE)","v":"energia elektryczna"},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,3,FALSE)","v":1},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,4,FALSE)","v":3},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,5,FALSE)","v":{"v":193.88888888888889,"d":"193.889"}},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,6,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,7,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,8,FALSE)","v":{"v":698,"d":"698.000"}},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,9,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}},{"$f":"VLOOKUP($C36,$C$4:$L$19,10,FALSE)","v":{"v":0,"d":"0.000"}}]
[]
[null,null,"Nie obejmowało wymiany źródła ciepła"]
[null,null,"Podłączenie do sieci ciepłowniczej wraz z przyłączem"]
[null,null,"Pompa ciepła powietrze/woda"]
[null,null,"Pompa ciepła powietrze/woda o podwyższonej klasie efektywności energetycznej"]
[null,null,"Pompa ciepła typu powietrze/powietrze"]
[null,null,"Gruntowa pompa ciepła o podwyższonej klasie efektywności energetycznej"]
[null,null,"Kocioł gazowy kondensacyjny"]
[null,null,"Kotłownia gazowa (w tym: przyłącze gazowe i instalacja)"]
[null,null,"Kocioł olejowy kondensacyjny"]
[null,null,"Kocioł zgazowujący drewno"]
[null,null,"Kocioł zgazowujący drewno o podwyższonym standardzie"]
[null,null,"Kocioł na pellet drzewny"]
[null,null,"Kocioł na pellet drzewny o podwyższonym standardzie"]
[null,null,"Ogrzewanie elektryczne"]